Através de As Viagens de Gulliver Jonathan Swift usou as convenções literárias de sua época para, ao mesmo tempo, criticá-las a alçá-las a novos patamares formais. Tempo passado, o roteiro de sua invenção acaba se sobressaindo à sua estrutura; situação comum que aplaca toda e qualquer narrativa que sobrevive ao passar dos anos.

Transposta para linguagens de massa, especialmente a cinematográfica, a literatura acaba ficando na memória coletiva através apenas de sua superficial narrativa. Sua estrutura, que denota certa época muito além do seu simples paisagismo, não sobrevive e a obra de Swift fica relegada a simples diversão pueril, literatura infanto-juvenil.
Para aprofundamentos não hollywoodianos, ver:

DOS SANTOS, Roger M. As Viagens de Gulliver e a ascensão do romance inglês. 2006. viii, 110 f. Dissertação (Pós-Graduação em Letras) - Universidade de São Paulo, 2006.